第(3/3)页

    达西靠在椅背上，心里忽然冒出一个念头。

    如果不是因为她那些身份卑微的亲戚……

    那个念头刚冒出来，他自己都吓了一跳。

    他连忙把它按下去。

    那些亲戚是真实存在的。她的姨夫在麦里屯当律师，她的舅舅在伦敦做生意。这些都是事实，改变不了的事实。

    他的理智告诉他，他应该想的是这些。应该想的是门第，是身份，是那些妨碍一场体面婚姻的所有东西。

    但他的眼睛还是忍不住往那边看。

    玛丽正侧着头听伊丽莎白说话，嘴角带着一点笑。烛光落在她脸上，把她眼里的光映得亮亮的。

    达西收回目光，端起那杯凉透的茶，喝了一口。

    他想，幸好还有那些亲戚。

    不然他说不定真要沉入爱河了。

    第二天，阳光从树叶缝隙里漏下来，落在矮树林的小径上。

    达西和卡洛琳并肩走着。这本不是什么特别的散步，只是吃过午饭后，卡洛琳提议出来走走，达西没有拒绝的理由。

    走了没几步，卡洛琳就开口了。

    “达西先生，”她微微侧着头，脸上带着那种恰到好处的笑意，“我昨天想了一晚，越想越觉得有趣。”

    达西看了她一眼，没说话。

    卡洛琳继续说下去，语气轻快得很。

    “我在想，如果有一天你和玛丽小姐结为伉俪，这门亲事会给你带来多大的幸福。”

    达西的脚步顿了一下。

    卡洛琳没注意到，或者注意到了但假装没注意到，继续往下说。

    “当然，喜事办成之后，你得委婉地奉劝你那位岳母大人不要多嘴多舌。她那张嘴，你是知道的，在哪儿都闲不住。”她顿了顿，又补了一句，“你要是有能耐的话，也把你那几个小姨子追逐军官的毛病给治一治。”

    达西没有说话。

    卡洛琳轻轻笑了一声。

    “还有一件事，真难以启齿，不过还得提醒你一下。”她用扇子遮了遮嘴角，“尊夫人有个小毛病，好像是自命不凡，又好像是出言不逊，你也得设法加以制止。”

    达西停下脚步，看着她。

    卡洛琳也停下来，迎着他的目光，脸上还是那副笑意。

    “为了我的家庭幸福，”达西说，声音平平的，“你还有什么别的建议吗？”

    卡洛琳眼睛亮了。

    　　


    第(3/3)页